Cet espace est dévolu aux relations entre l'Allemagne et l'Afrique. Il montre comment la coopération se décline concrètement dans divers domaines  : politique, économie, culture, éducation, sport, santé et aide humanitaire.

  • 4 mai 2017 | Ministère fédéral des Affaires étrangères | Derrière les coulisses : avec Sigmar Gabriel en Somalie

    Une famille du camp de réfugiés près de Baidoa © Inga Kjer/photothek.de

    Dans ses déplacements, le ministre fédéral des Affaires étrangères est également accompagné d’un ou d’une collègue de la rédaction Internet du ministère afin de permettre au public de le suivre, durant sa visite, sur ce site et dans les médias sociaux. Aujourd’hui, notre collègue parle de ses impressions bouleversantes derrière les coulisses d’un voyage inhabituel.

    Derrière les coulisses : avec Sigmar Gabriel en Somalie
  • 3 mai 2017 | Ministère fédéral des Affaires étrangères | Prévenir ensemble les crises humanitaires : Sigmar Gabriel rend visite à l’Union africaine

    Sigmar Gabriel avec le président de la Commission de l’UA, Moussa Faki Mahamat © Photothek

    Le ministre des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel, a rencontré des représentants de l’Union africaine pour discuter des moyens de prévenir le risque de famine imminent dans la région. Pour le chef de la diplomatie allemande, l’Union africaine est un acteur clé de l’avenir de l’Afrique.

    Sigmar Gabriel rend visite à l’Union africaine
  • 2 mai 2017 | Ministère fédéral des Affaires étrangères | Sigmar Gabriel en Somalie : ne pas fermer les yeux sur la situation

    Le ministre des Affaires étrangères Sigmar Gabriel et son homologue somalien Yusuf Garaard Omar, à son arrivée à Mogadiscio © Inga Kjer/photothek.de

    Sigmar Gabriel est le premier ministre allemand des Affaires étrangères à s’être rendu hier, 1er mai, en Somalie. Terrorisme, conflits tribaux et risque de famine imminent, le pays est confronté à des défis immenses. Avec l’aide de la communauté internationale, le chef de la diplomatie allemande veut empêcher une catastrophe.

    Voyage de Sigmar Gabriel en Somalie
  • 26 avr. 2017 | CIDAL | Plus de femmes pour une économie forte

    Le sommet du W20, à Berlin, était un moment important du dialogue avec la société civile sur la politique à mener en faveur des femmes qui a débuté en même temps que la présidence allemande du G20 © Gouvernement fédéral/Bergmann

    L’image est inhabituelle : la First Daughter, Ivanka Trump, devisant sous les flashs des photographes avec Angela Merkel, Christine Lagarde et la Reine Maxima des Pays-Bas. Cela restera l’un des faits marquants du sommet W20 qui s’est tenu hier à Berlin. Les participantes avaient un objectif commun : améliorer la participation des femmes aux processus et aux décisions économiques à travers le monde.

    Sommet W20 à Berlin
  • 21 avr. 2017 | CIDAL | Les femmes intéressent le G20

    Angela Merkel et Ivanka Trump se retrouveront mardi à Berlin pour promouvoir l’entreprenariat au féminin © picture alliance/dpa

    Quel est le point commun entre Angela Merkel, Christine Lagarde et Ivanka Trump ? La chancelière allemande, la directrice du Fonds monétaire international (FMI) et la fille (et conseillère) du président américain sont attendues mardi à Berlin pour le forum Women20 (W20). Leur objectif : ancrer la promotion des femmes au cœur des préoccupations du G20.

    Forum Women20 (W20)
  • 20 avr. 2017 | CIDAL | L’Allemand Achim Steiner nommé à la tête du PNUD

    L’Allemand Achim Steiner va prendre la tête du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) © picture alliance/dpa

    Protéger l’environnement ou promouvoir le développement économique : à ses yeux, il n’y a pas à choisir. Les deux vont nécessairement ensemble. L’Allemand Achim Steiner, qui a dirigé pendant dix ans (2006-2016) le Programme des Nations unies pour l’Environnement (PNUE), vient d’être désigné pour prendre la tête du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), une institution majeure du dispositif onusien.

    L’Allemand Achim Steiner nommé à la tête du PNUD
  • 11 avr. 2017 | CIDAL | Un espace artistique sans frontières pour l’Afrique

    Capture d'image du site contemporaryand.com  © www.contemporaryand.com

    En 2017, le ministère allemand des Affaires étrangères continuera de promouvoir l’économie créative en renouvelant son soutien à la plateforme en ligne « Contemporary And – C& » à hauteur de 100 000 euros. Ce site présente un grand intérêt pour l’Afrique, dans la mesure où il offre des informations actuelles sur « l’art vu par les prismes africains ».

    Un espace artistique sans frontières pour l’Afrique
  • 31 mars 2017 | CIDAL/Ministère fédéral de la Défense | L’Afrique a besoin de solutions africaines

    Les ministres Ursula von der Leyen et Gerd Müller coopèrent étroitement © Bundeswehr/Wilke

    Développement et sécurité vont de pair. C’est ce qu’ont souligné la ministre fédérale de la Défense, Ursula von der Leyen, et le ministre fédéral de la Coopération économique et du Développement, Gerd Müller, lors d’une conférence commune sur l’Afrique qui s’est tenue mercredi 29 mars 2017 à Berlin. La sécurité des êtres humains étant une priorité absolue, elle requiert une action conjointe des deux ministères.

    Conférence commune des ministères fédéraux de la Défense et du Développement sur l’Afrique
  • 31 mars 2017 | Bundesregierung.de | Mission de la Bundeswehr au Mali - L’Allemagne continue de former des soldats

    La Bundeswehr poursuit sa participation dans la mission de formation EUTM Mali © Bundeswehr/PAO EUTM Mali

    La Bundeswehr doit poursuivre sa participation dans la mission européenne d’entraînement et de conseil au Mali. Le conseil des ministres fédéral a décidé de prolonger le mandat d’une année supplémentaire. Le Bundestag doit encore donner son accord.

    Mission de la Bundeswehr au Mali
  • 31 mars 2017 | Bundesregierung.de | Prolongement de la mission anti-piraterie Atalanta

    La Bundeswehr continuera à l’avenir de fournir à l’opération Atalanta des navires, des bateaux et des aéronefs © dpa/pa

    L’opération européenne Atalanta au large des côtes somaliennes reçoit le soutien de la Bundeswehr pour une année supplémentaire. Le gouvernement fédéral en a soumis la demande. Le mandat continue de prévoir un engagement pouvant atteindre 600 soldats allemands, et ce, jusqu’au 31 mai 2018.

    Opération extérieure de la Bundeswehr

Concours de projets #youforG20 – deutschland.de

#youforG20 © Ministère fédéral des Affaires étrangères

Tu portes un projet qui promeut l’engagement citoyen à l’échelle municipale? Qui favorise l’égalité entre les sexes ? Qui contribue à la protection de l’environnement ou du climat ? Qui encourage la participation des jeunes ou soutient l’économie sociale ? Ce concours est ouvert à tous les projets qui améliorent les conditions de vie des gens.

Le meilleur d’entre eux remportera 15 000 euros !

L’Afrique, priorité de la présidence allemande du G20

Logo de la présidence allemande du G20 © Gouvernement fédéral

L’avenir de l’Afrique est l’une des grandes priorités de l’Allemagne dans le cadre du G20. La chancelière Angela Merkel, qui préside le groupe des vingt jusqu’au 1er décembre 2017, entend œuvrer pour une « mondialisation qui profite à tous ».

L'Afrique - priorité de l'Allemagne au G20

La politique des réfugiés

L'arrivée d'un jeune réfugié en Allemagne © picture alliance/dpa

En 2015, l’Allemagne a accueilli environ 1,1 million de réfugiés, le chiffre le plus élevé jamais enregistré depuis 1950.

POLITIQUE DES REFUGIES

Co-présidence germano-marocaine de l’édition 2017-2018 du Forum mondial sur la Migration et le Développement

Logo du Forum mondial sur la Migration et le Développement (FMMD) © FMMD

Du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2018, l’Allemagne exercera, conjointement avec le Maroc, la présidence du Forum mondial sur la Migration et le Développement (FMMD). La réunion annuelle 2017 entre responsables ministériels se tiendra du 28 au 30 juin à Berlin.

Site du FMMD (en anglais)

Somalie, Soudan du Sud et bassin du lac Tchad

Les priorités de l'aide humanitaire en Afrique - Somalie, Soudan du Sud et bassin du lac Tchad © Ministère fédéral des Affaires étrangères

Le ministère fédéral des Affaires étrangères coopère avec des partenaires allemands et internationaux pour venir en aide aux populations affectées.

Candidature de l’Allemagne au Conseil de sécurité en 2019-2020

Logo de la candidature de l’Allemagne au Conseil de sécurité

L’Allemagne postule à un siège non permanent au Conseil de sécurité des Nations Unies. Le 27 juin 2016, le ministre fédéral des Affaires étrangères, Frank‑Walter Steinmeier, a annoncé, à Hambourg, la candidature de son pays pour la période 2019-2020. L’élection aura lieu vraisemblablement en juin 2018 lors de l’Assemblée générale.

Deutsche Welle - 'L'Afrique en mouvement'

L'Afrique en mouvement présente de jeunes et talentueux Africains et leurs projets ! © DW.com

'L'Afrique en mouvement', une série multimédia pour présenter des gens hors du commun en Afrique subsaharienne. Nous montrons des acteurs du changement qui emploient leur énergie et leurs compétences au service de leurs communautés et de leur continent.

Accéder aux vidéos

La Deutsche Welle en Afrique

Logo "Fokus Afrika" - © Deutsche Welle

Outre des articles, la Deutsche Welle propose des émissions de radio à destination de l'Afrique, en différentes langues :

DW - Afrique 

Afro-Presse 

Podcasts

Vous êtes en train de quitter la version optimisée pour les appareils mobiles